PRECISION SCALE
ASE
Nr. 1068

maker: August Sauter KG., Ebingen, Württemberg, Germany
bruine lijn
precision scale, maker Sauter
Sauter precision scale Nr. 1068
 

This precision scale was made by August Sauter, from Ebingen in Germany. The letter scale can be found as Nr. 1068 in the Sauter catalog of 1951. The equal-armed balance is mounted in an oak box. The lid can be folded up and is fixed in the slot of a screw by the end of a drag arm on the left. The top plate is lacquered black. The white top surface of the lid is made of a translucent plastic. The balance is lifted from the rest position with a rotary knob at the front of the box. On the left and right, the balance has separate round nickel-plated dishes for the weights and the material to be weighed. The weighing capacity is 100 grams and the sensitivity is 10 milligrams. A gold colored ASE logo is stamped on the right side of the front of the box. Under the rotary knob is a metal name plate from August Sauter KG. from Ebingen in Württemberg, with the ASE logo in the middle. (KG is de abbreviation of Kommanditgesellschaft, a limited partnership). A set of weights is a must for using this precision balance in a laboratory or pharmacy. Below the photos of the precision scale

the precision scale with closed lid
the precision scale with closed lid
 

are photos of such a weight set, also from the company August Sauter. The storage box of this weight set has the Sauter nameplate on the lid and the gold-colored ASE logo is also on the front of the box. (With felt-tip pen, the lid of the storage box vaguely says: Eichgewichte, that is German, translated is that calibration weights, or better calibrated weights).
Below are some more images of this Sauter precision scale and a matching set of weights.

scale
the precision scale ready for use
 
 
activating the scale
animation: activate the precision balance by turning
the knob clockwise
[move the pointer over the photo]
scale
both dishes are loose
 
 
detail 1
the back
 
detail 2
the transparent lid
 
detail 3
back with open lid
 
detail 4
the black top plate has been removed to reveal the equal arm balance
 
detail 5
the dish holders with pointers are mounted on it again
 
detail 6
the loose dishes placed on the dish holders
 
detail 7
this lacquered top plate is made of wood
 
detail 8
the arrows of the pointers indicate balance
 
detail 9
the dismantled lid
 
detail 10
the ASE logo on the right side of the front of the oak box
 
detail 11
August Sauter's name plate is centered on the front
 
detail 12
the ASE logo on the right side of the front of the oak box
 
detail 13
the activation rotary knob
 
detail 14
the loose rotary knob is put on
 
detail 15
the dish holder is put on the balance stand
 
detail 16
both dish holders
 
detail 17
the dish holder is put on the balance stand
 
detail 18
the loose dish with a finger grip
 
detail 19
both dish holders with both separate dishes
 
detail 20
the scales are nicely nickel-plated
 
detail 21
seen from above
 
detail 22
seen from the front
 
detail 23
oak storage box with the weight set
 
detail 24
the opened box with the complete set of weights and tweezers
 
detail 25
the nickel plated weights are calibrated in 1957 and 1959
 
detail 26
the milligram weights are made of aluminum
 
detail 27
the ASE logo on the front of the box
 
detail 28
the gold-colored ASE logo
 
detail 29
2x 200g, 100g, 50g, 2x 20g, 10g, 5g, 2x 2g en 1g, in total 610 grams
 
detail 30
the glass cover and tweezers removed
 
detail 31
the milligram weights are also calibrated
 
detail 32
back of the storage box
 
detail 33
August Sauter name plate on the lid of the storage box
 
detail 34
there are four rubber feet on the corners of the bottom
 
detail 35
this precision scale No. 1068 in the August Sauter catalog of 1951
 
detail 36
the Sauter precision scale Nr. 1068 ready for use
 
bruine lijn
« collection part 26 «© copyright André Solversion: January 28, 2023