De COLUMBUS BILATERAL van Ph. J. Maul lijkt beschreven in het Deutsches Reich Patentschrift met DRP nummer 167192. Het werd verleend door het Kaiserliches Patentamt en het staat op naam van AUTOMAT Aktien-Gesellschaft in Berlin. Gepatenteerd vanaf 16 september 1904. Het patent werd openbaar op 30 januari 1906. Er zijn kleine verschillen te zien tussen de patent-tekeningen en de weger zelf: de contragewichten zijn op de weger mooier geplaatst, het weegplateau is anders gevormd en iets groter, ook zijn er geometrieverschillen in de grotere en kleinere hefbomen, hier deels te zien. Er zijn verschillende uitvoeringen van de COLUMBUS BILATERAL bekend. De voet van het frame is anders van vorm, soms is ook het weegplateau anders. Het bereik van de afgebeelde weger is 0 - 250 gram. Er zijn er ook die van 0 tot 500 gram wegen.
figuur 1 van patent
